CÔNG BỐ DANH SÁCH GIẢI THƯỞNG CUỘC THI BÀI VIẾT "TÂN NGỮ CON ĐƯỜNG TƠ LỤA" 丝路新语征文比赛获奖名单通知

                          CÔNG BỐ DANH SÁCH GIẢI THƯỞNG CUỘC THI BÀI VIẾT "TÂN NGỮ CON ĐƯỜNG TƠ LỤA"

                                                                              丝路新语征文比赛获奖名单通知

Từ tháng 11 năm 2024 đến tháng 3 năm 2025, Tổng Lãnh sự quán Trung Quốc tại Đà Nẵng đã tổ chức cuộc thi bài viết “ Tân Ngữ con đường Tơ Lụa ” trên Facebook, cuộc thi này kéo dài 3 tháng. Nhìn chung, các bài văn hành văn liên mạch lưu loát đã thể hiện sự hiểu biết của các bạn về sáng kiến "vành đai và con đường" và tình hữu nghị Trung Quốc - Việt Nam dưới các hình thức khác nhau, Tổng Lãnh sự quán bày tỏ lời cảm ơn chân thành đến mọi người vì sự tham gia tích cực.
2024年11月至2025年2月，中国驻岘港总领馆在脸书举办“丝路新语”征文比赛，活动历时3个多月，征集到来自越南全国各地参赛选手共43篇投稿文章。总的来看，参赛作品文笔流畅，内容丰富，以不同形式表达了选手们对“一带一路”倡议和中越友好的认识体会，增进了两国民众的相互了解，总领馆谨对大家的积极参与表示衷心感谢！
Sau khi bình chọn cẩn thận và lựa chọn khó khăn cho các tác phẩm xuất sắc, bây giờ đã bình chọn 16 giải ba, 8 giải nhì, 1 giải nhất và 1 giải thưởng phổ biến tốt nhất.
在对诸多优秀作品进行认真评选和艰难取舍后，现评选出三等奖16名，二等奖8名，一等奖1名和最佳人气奖1名。

1, Giải nhất：Triệu Thị Huế số 34
一等奖：清婉（34号作品）

1, Giải thưởng phổ biến tốt nhất: Trương Kim Thuỷ Tiên số 37
最佳人气奖：张金水仙（37号作品）

8 giải nhì (bất kể xếp hạng):
1、Nguyễn Kim Thư số 3
2、Đàm Phi Hùng số 6
3、Nguyễn Thị Mai Hiên số 14
4、Nguyễn Ngọc Anh số 27
5、Đặng Ninh Đức số 28
6、Nông Thị Yên số 38
7、Võ Thị Bích Vân số 40
8、Nguyễn Thị Vân Anh số 43
二等奖获奖名单公布如下（排名不分先后）：
1、阮金书 （3号作品）
2、谭飞雄 （6号作品）
3、阮氏梅轩 （14号作品）
4、阮玉英 （27号作品）
5、邓宁德 （28号作品）
6、农氏嫣 （38号作品）
7、武氏碧云（40号作品）
8、阮氏云英（43号作品）

16 giải ba (bất kể xếp hạng):
1、Hoàng Thị Thái Phước số 1
2、Trương Ngọc Minh Tâm số 2
3、Cao Hà An số 10
4、Lâm Hiểu Nhã số 11
5、Lê Thị Trà My số 12
6、Lê Ngọc Bảo Phương số 15
7、Lê Thị Ngọc Lan số 17
8、Ngụy Thị Như Tài số 20
9、Trần Hoài Thiên An số 21
10、Nguyễn Tuấn Khang số 22
11、Bùi Quang Huy số 25
12、Kiều Thị Thu Phương số 26
13、Lê Ngọc Phi Sơn số 30
14、Huỳnh Tuệ Lâm số 33
15、Hà Thị Kiều Ngân số 39
16、Nguyễn Thị Hải số 41
三等奖获奖名单公布如下（排名不分先后）：
1、黄氏泰福 （1号作品）
2、张玉明心 （2号作品）
3、高河安 （10号作品）
4、林晓雅 （11号作品）
5、黎氏茶媚 （12号作品）
6、黎玉宝方 （15号作品）
7、黎氏玉兰 （17号作品）
8、魏氏如才 （20号作品）
9、陈怀天安 （21号作品）
10、阮俊康 （22号作品）
11、裴光辉 （25号作品）
12、桥氏秋芳 （26号作品）
13、黎玉飞山 （30号作品）
14、黄慧琳 （33号作品）
15、何氏桥银 （39号作品）
16、阮氏海 （41号作品）

Nhiệt liệt chúc mừng tất cả các bạn!
Giấy khen và Giải thưởng Tổng Lãnh Sự Quán Trung Quốc tại Đà Nẵng sẽ được gửi đến các bạn trong thời gian gần nhất.
向所有获奖选手表示祝贺！
总领馆将把荣誉证书随奖品一并邮寄给大家。
Cảm ơn các bạn đã tích cực tham gia và theo dõi các hoạt động của Tổng lãnh sự quán, góp phần nâng cao tình hữu nghị hai nước Trung Quốc và Việt Nam.
感谢大家积极参与！请继续关注总领馆举办的其他活动，为中越友谊做出贡献！

中国驻岘港总领馆 - Tổng Lãnh sự quán Trung Quốc tại Đà Nẵng - Chinese Consulate in Da Nang
https://www.facebook.com/ChineseConsulateGeneralinDanang?mibextid=JRoKGi

PS:
Khai xuân rực rỡ, dự 2025 sẽ càng thành công và toả sáng, bay cao và bay xa hơn ạ Chúc mừng các Bố Mẹ, các Bạn nhỏ Câu lạc bộ Hán Ngữ Kids Việt Nam ẵm 1/2 giải thưởng của Ban tổ chức. BTC sẽ lần lượt gửi giấy khen và quà cho các bạn nhận giải trong tuần sau. Các bạn đợi nhận quà và khoe quà cho Cô nhé! Hẹn gặp các bạn nhỏ vào những cuộc thi sau